volgar: (Default)
[personal profile] volgar

Буквально перед самым отпуском закончилась, наконец, успевшая за непродолжительное время осточертеть футбольная истерия, кульминацией которой стало моё интервью городской газете. За пару дней до матча между Испанией и Россией мне позвонил журналист местной газеты «Aamulehti» и спросил, могу ли я, как проживающий в Тампере русский, дать комментарии по поводу предстоящей игры. На интервью также, разумеется, пригласили испанца и устроили фотосессию с мячом. Футбол я игнорирую с детства, поэтому игру изображал неуклюже, но пару более-менее хорошо выглядящих кадров сделать удалось.

The browned off during even short time football hysteria has finished just before my vacation. The apogee of it has became an interview for the city newspaper. A journalist from “Aamulehti” has called me and asked if I could give a comments about forthcoming football match between Russia and Spain as Russian living in Tampere. Also for the interview a Spanish guy has been invited of course and a photo session with a ball has been performed. I have been ignoring football from little up. Thus I imitated a game clumsy but a couple of good shots has been done.


Мяч (посередине), я и испанец.



The ball (in the middle), me and the Spanish guy.


Aamulehti article about forthcoming football match between Russia and Spain

Date: 2008-07-09 11:53 pm (UTC)
From: [identity profile] sotpot.livejournal.com
отличное фото! давай выкладывай интервью! :)

Date: 2008-07-11 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
Да не знаю, её же ещё переводить надо. Там всякая ерунда про футбол.
Хотя, ради практики финского можно.

Date: 2008-07-10 02:39 am (UTC)
From: [identity profile] w23.livejournal.com
хаха, какая крутота!

Date: 2008-07-10 02:53 am (UTC)
From: [identity profile] tukki.livejournal.com
Класс :) Молодцы ребята журналисты. Интервью выкладывай, звезда футбола

Date: 2008-07-10 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] cvet-neba.livejournal.com
пацталом %)))))

Date: 2008-07-10 04:39 am (UTC)
From: [identity profile] hedgehog82.livejournal.com
"Ну, и рожа у тебя, Шарапов!" )))))

Date: 2008-07-10 04:43 am (UTC)

Date: 2008-07-11 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
Что выросло, то выросло.

Date: 2008-07-10 07:06 am (UTC)
From: [identity profile] navely.livejournal.com
ОООооо! Ты похож на утку!

Date: 2008-07-14 07:06 am (UTC)
From: [identity profile] navely.livejournal.com
ты знаешь(хотя от куда ты можешь знать) я несколько раз уже махала тебе с берега Финского залива, и каждый раз, когда я наблюдаю за волнами, маленькими или большими, я думаю о том, как ты там. иногда я чувствую, как ты отвечаешь на мои взмахи - машешь мне в ответ.

Date: 2008-07-14 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
То-то у меня иногда чувство, что на меня кто-то смотрит. Буду чаще прислушиваться к своим ощущениям. Спасибо.

Date: 2008-07-10 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] labetsky.livejournal.com
охренительная фотография!, да ив вообще, охренительный EU!

Date: 2008-07-11 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
Ха-ха.
Европейский Союз прекрасен. Только вот сейчас он опять в кризисе, на этот раз из-за Ирландии, отказавшейся по референдуму ратифицировать Лиссабонский договор. В России, судя по всему, такие вопросы вообще плохо освещаются и мало кого интересуют. Впрочем, что интересно, и в самом EU люди тоже мало осведомлены.
Собираю материалы для поста по поводу Лиссабонского договора. Только вот думаю, реакция аудитории моего дневника будет нулевая.

Date: 2008-07-11 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] labetsky.livejournal.com
я иногда евроньюз смотрю здесь, но не потому что меня волнуют проблемы европы, а потому что это такая отдушина относительно и жизни в россии, и сми в россии.
Там так всё классно, супер качественно все сюжеты построены, речь отличная, картинка потрясающая. Рубрики клёвые. оргазм.
но, честно про лиссабонский договор ничерта не знаю, про забастовки и требования поднять зарплату знаю, а про договор не знаю.

Date: 2008-07-14 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
В России я Евроньюз смотрел тоже избирательно. Это сейчас вот политикой Европы заинтересовался немного, а тогда больше, как и в твоём случае, форма привлекала, чем содержание. Впрочем, нет, помню, когда там какую-нибудь выставку освещали, то в конце ненавязчиво добавляли: «там-то там-то, до такого-то такого-то». И я думал, как бы здорово было бы так взять и съездить на эту выставку.

Date: 2008-08-20 02:00 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
Вот нифига, я прочитаю.

Date: 2008-07-11 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] sketch-turner.livejournal.com
Ты там единственный чтоли русский на всю округу? о_О

Date: 2008-07-11 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
Не единственный, конечно, но в целом русских тут не очень много. А в данном случае меня порекомендовал кто-то, чьего имени я не разобрал.

Date: 2008-08-05 12:16 am (UTC)
From: (Anonymous)
Олег, я ищу журналистов в Испании, очень нужно. Не поделитесь контактом своего друга из газеты. Он говорит по русски?

Date: 2008-08-05 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
Не, мы только на интервью и виделись. По-русски он, конечно же, не говорит.
Зайдите на сайты испанских газет, там полно контактов.

Date: 2009-01-10 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] fadte.livejournal.com
Классно на фотке смотришься)

Date: 2009-01-12 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
А-а-а! Живой Тарас!

Date: 2009-01-12 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] fadte.livejournal.com
Ааа! Мне тот мужик с фотки ответил!!

Date: 2009-05-10 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] niassa.livejournal.com
Олег.
Выходите за меня.
Отсутствие футбола и наличие фана - гарантирую!)

Date: 2009-05-10 10:28 pm (UTC)
From: [identity profile] volgar.livejournal.com
Мы уже обсуждали этот вопрос. И мне, и вам ещё рано отчаиваться.

Date: 2009-05-11 12:01 am (UTC)
From: [identity profile] niassa.livejournal.com
Да. И что?:)
Я так, заради напоминания)

Profile

volgar: (Default)
volgar

December 2013

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 31    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 10:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios