volgar: (Default)
[personal profile] volgar

Буквально перед самым отпуском закончилась, наконец, успевшая за непродолжительное время осточертеть футбольная истерия, кульминацией которой стало моё интервью городской газете. За пару дней до матча между Испанией и Россией мне позвонил журналист местной газеты «Aamulehti» и спросил, могу ли я, как проживающий в Тампере русский, дать комментарии по поводу предстоящей игры. На интервью также, разумеется, пригласили испанца и устроили фотосессию с мячом. Футбол я игнорирую с детства, поэтому игру изображал неуклюже, но пару более-менее хорошо выглядящих кадров сделать удалось.

The browned off during even short time football hysteria has finished just before my vacation. The apogee of it has became an interview for the city newspaper. A journalist from “Aamulehti” has called me and asked if I could give a comments about forthcoming football match between Russia and Spain as Russian living in Tampere. Also for the interview a Spanish guy has been invited of course and a photo session with a ball has been performed. I have been ignoring football from little up. Thus I imitated a game clumsy but a couple of good shots has been done.


Мяч (посередине), я и испанец.



The ball (in the middle), me and the Spanish guy.


Aamulehti article about forthcoming football match between Russia and Spain
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

volgar: (Default)
volgar

December 2013

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 31    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 09:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios